Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 44:2
Y pondrás mi copa, la copa de plata, en la boca del costal del menor, con el dinero de su trigo. Y él hizo como dijo José.
Texto original (hebreo)
וְאֶת־ גְּבִיעִ֞י גְּבִ֣יעַ הַכֶּ֗סֶף תָּשִׂים֙ בְּפִי֙ אַמְתַּ֣חַת הַקָּטֹ֔ן וְאֵ֖ת כֶּ֣סֶף שִׁבְר֑וֹ וַיַּ֕עַשׂ כִּדְבַ֥ר יוֹסֵ֖ף אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר׃
Palabras y números Strong
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- גְּבִיעִ֞יH1375— copa
- גְּבִ֣יעַH1375— copa
- הַכֶּ֗סֶףH3701— plata: dinero
- תָּשִׂים֙H7760— poner, hacer
- בְּפִי֙H6310— labio
- אַמְתַּ֣חַתH572
- הַקָּטֹ֔ןH6996— pequeño
- וְאֵ֖תH853— marca de objeto
- כֶּ֣סֶףH3701— plata: dinero
- שִׁבְר֑וֹH7668— grano
- וַיַּ֕עַשׂH6213— hacer
- כִּדְבַ֥רH1697— palabra
- יוֹסֵ֖ףH3130— José
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- דִּבֵּֽר׃H1696— hablar