La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Génesis 44:14

Y llegó Judá con sus hermanos á casa de José, que aun estaba allí, y postráronse delante de él en tierra.

Texto original (hebreo)

וַיָּבֹ֨א יְהוּדָ֤ה וְאֶחָיו֙ בֵּ֣יתָה יוֹסֵ֔ף וְה֖וּא עוֹדֶ֣נּוּ שָׁ֑ם וַיִּפְּל֥וּ לְפָנָ֖יו אָֽרְצָה׃

Palabras y números Strong

  • וַיָּבֹ֨אH935— entrar
  • יְהוּדָ֤הH3063— Judá
  • וְאֶחָיו֙H251— hermano
  • בֵּ֣יתָהH1004— lugar
  • יוֹסֵ֔ףH3130— José
  • וְה֖וּאH1931— él/ella/ello
  • עוֹדֶ֣נּוּH5750— todavía
  • שָׁ֑םH8033— allí
  • וַיִּפְּל֥וּH5307— caer
  • לְפָנָ֖יוH6440— rostro
  • אָֽרְצָה׃H776— tierra