Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 44:10
Y él dijo: También ahora sea conforme á vuestras palabras; aquél en quien se hallare, será mi siervo, y vosotros seréis sin culpa.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֕אמֶר גַּם־ עַתָּ֥ה כְדִבְרֵיכֶ֖ם כֶּן־ ה֑וּא אֲשֶׁ֨ר יִמָּצֵ֤א אִתּוֹ֙ יִהְיֶה־ לִּ֣י עָ֔בֶד וְאַתֶּ֖ם תִּהְי֥וּ נְקִיִּֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֕אמֶרH559— decir
- גַּם־H1571— también
- עַתָּ֥הH6258— ahora
- כְדִבְרֵיכֶ֖םH1697— palabra
- כֶּן־H3651— correcto
- ה֑וּאH1931— él/ella/ello
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- יִמָּצֵ֤אH4672— encontrar
- אִתּוֹ֙H854— con
- יִהְיֶה־H1961— ser
- לִּ֣יH0
- עָ֔בֶדH5650— siervo/esclavo
- וְאַתֶּ֖םH859— tú (m.s.)
- תִּהְי֥וּH1961— ser
- נְקִיִּֽם׃H5355— inocente