Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 43:22
Hemos también traído en nuestras manos otro dinero para comprar alimentos: nosotros no sabemos quién haya puesto nuestro dinero en nuestros costales.
Texto original (hebreo)
וְכֶ֧סֶף אַחֵ֛ר הוֹרַ֥דְנוּ בְיָדֵ֖נוּ לִשְׁבָּר־ אֹ֑כֶל לֹ֣א יָדַ֔עְנוּ מִי־ שָׂ֥ם כַּסְפֵּ֖נוּ בְּאַמְתְּחֹתֵֽינוּ׃
Palabras y números Strong
- וְכֶ֧סֶףH3701— plata: dinero
- אַחֵ֛רH312— otro
- הוֹרַ֥דְנוּH3381— descender
- בְיָדֵ֖נוּH3027— mano
- לִשְׁבָּר־H7666— comprar grano
- אֹ֑כֶלH400— comida
- לֹ֣אH3808— no
- יָדַ֔עְנוּH3045— conocer
- מִי־H4310— ¿quién?
- שָׂ֥םH7760— poner, hacer
- כַּסְפֵּ֖נוּH3701— plata: dinero
- בְּאַמְתְּחֹתֵֽינוּ׃H572