Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 42:19
Si sois hombres de verdad, quede preso en la casa de vuestra cárcel uno de vuestros hermanos; y vosotros id, llevad el alimento para el hambre de vuestra casa:
Texto original (hebreo)
אִם־ כֵּנִ֣ים אַתֶּ֔ם אֲחִיכֶ֣ם אֶחָ֔ד יֵאָסֵ֖ר בְּבֵ֣ית מִשְׁמַרְכֶ֑ם וְאַתֶּם֙ לְכ֣וּ הָבִ֔יאוּ שֶׁ֖בֶר רַעֲב֥וֹן בָּתֵּיכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- כֵּנִ֣יםH3651— correcto
- אַתֶּ֔םH859— tú (m.s.)
- אֲחִיכֶ֣םH251— hermano
- אֶחָ֔דH259— uno
- יֵאָסֵ֖רH631— atar
- בְּבֵ֣יתH1004— lugar
- מִשְׁמַרְכֶ֑םH4929— custodia
- וְאַתֶּם֙H859— tú (m.s.)
- לְכ֣וּH1980— ir
- הָבִ֔יאוּH935— entrar
- שֶׁ֖בֶרH7668— grano
- רַעֲב֥וֹןH7459— hambre
- בָּתֵּיכֶֽם׃H1004— lugar