Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 41:3
Y que otras siete vacas subían tras ellas del río, de fea vista, y enjutas de carne, y se pararon cerca de las vacas hermosas á la orilla del río:
Texto original (hebreo)
וְהִנֵּ֞ה שֶׁ֧בַע פָּר֣וֹת אֲחֵר֗וֹת עֹל֤וֹת אַחֲרֵיהֶן֙ מִן־ הַיְאֹ֔ר רָע֥וֹת מַרְאֶ֖ה וְדַקּ֣וֹת בָּשָׂ֑ר וַֽתַּעֲמֹ֛דְנָה אֵ֥צֶל הַפָּר֖וֹת עַל־ שְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃
Palabras y números Strong
- וְהִנֵּ֞הH2009— he aquí
- שֶׁ֧בַעH7651— siete
- פָּר֣וֹתH6510— novilla
- אֲחֵר֗וֹתH312— otro
- עֹל֤וֹתH5927— ascender
- אַחֲרֵיהֶן֙H310— después
- מִן־H4480— de
- הַיְאֹ֔רH2975— Nilo
- רָע֥וֹתH7451— malo, dañino
- מַרְאֶ֖הH4758— apariencia
- וְדַקּ֣וֹתH1851— delgado
- בָּשָׂ֑רH1320— carne
- וַֽתַּעֲמֹ֛דְנָהH5975— estar de pie
- אֵ֥צֶלH681— junto a
- הַפָּר֖וֹתH6510— novilla
- עַל־H5921— sobre
- שְׂפַ֥תH8193— labio
- הַיְאֹֽר׃H2975— Nilo