Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 41:19
Y que otras siete vacas subían después de ellas, flacas y de muy fea traza; tan extenuadas, que no he visto otras semejantes en toda la tierra de Egipto en fealdad:
Texto original (hebreo)
וְהִנֵּ֞ה שֶֽׁבַע־ פָּר֤וֹת אֲחֵרוֹת֙ עֹל֣וֹת אַחֲרֵיהֶ֔ן דַּלּ֨וֹת וְרָע֥וֹת תֹּ֛אַר מְאֹ֖ד וְרַקּ֣וֹת בָּשָׂ֑ר לֹֽא־ רָאִ֧יתִי כָהֵ֛נָּה בְּכָל־ אֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לָרֹֽעַ׃
Palabras y números Strong
- וְהִנֵּ֞הH2009— he aquí
- שֶֽׁבַע־H7651— siete
- פָּר֤וֹתH6510— novilla
- אֲחֵרוֹת֙H312— otro
- עֹל֣וֹתH5927— ascender
- אַחֲרֵיהֶ֔ןH310— después
- דַּלּ֨וֹתH1803— cabello
- וְרָע֥וֹתH7451— malo, dañino
- תֹּ֛אַרH8389— apariencia
- מְאֹ֖דH3966— mucho
- וְרַקּ֣וֹתH7534— delgado
- בָּשָׂ֑רH1320— carne
- לֹֽא־H3808— no
- רָאִ֧יתִיH7200— ver
- כָהֵ֛נָּהH2007— ellas
- בְּכָל־H3605— todo
- אֶ֥רֶץH776— tierra
- מִצְרַ֖יִםH4714— Egipto
- לָרֹֽעַ׃H7455— maldad