La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Génesis 40:7

Y él preguntó á aquellos eunucos de Faraón, que estaban con él en la prisión de la casa de su señor, diciendo: ¿Por qué parecen hoy mal vuestros semblantes?

Texto original (hebreo)

וַיִּשְׁאַ֞ל אֶת־ סְרִיסֵ֣י פַרְעֹ֗ה אֲשֶׁ֨ר אִתּ֧וֹ בְמִשְׁמַ֛ר בֵּ֥ית אֲדֹנָ֖יו לֵאמֹ֑ר מַדּ֛וּעַ פְּנֵיכֶ֥ם רָעִ֖ים הַיּֽוֹם׃

Palabras y números Strong

  • וַיִּשְׁאַ֞לH7592— pedir
  • אֶת־H853— marca de objeto
  • סְרִיסֵ֣יH5631— eunuco
  • פַרְעֹ֗הH6547— Faraón
  • אֲשֶׁ֨רH834— que
  • אִתּ֧וֹH854— con
  • בְמִשְׁמַ֛רH4929— custodia
  • בֵּ֥יתH1004— lugar
  • אֲדֹנָ֖יוH113— señor
  • לֵאמֹ֑רH559— decir
  • מַדּ֛וּעַH4069— ¿por qué?
  • פְּנֵיכֶ֥םH6440— rostro
  • רָעִ֖יםH7451— malo, dañino
  • הַיּֽוֹם׃H3117— día