Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 40:5
Y ambos á dos, el copero y el panadero del rey de Egipto, que estaban arrestados en la prisión, vieron un sueño, cada uno su sueño en una misma noche, cada uno conforme á la declaración de su sueño.
Texto original (hebreo)
וַיַּֽחַלְמוּ֩ חֲל֨וֹם שְׁנֵיהֶ֜ם אִ֤ישׁ חֲלֹמוֹ֙ בְּלַ֣יְלָה אֶחָ֔ד אִ֖ישׁ כְּפִתְר֣וֹן חֲלֹמ֑וֹ הַמַּשְׁקֶ֣ה וְהָאֹפֶ֗ה אֲשֶׁר֙ לְמֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר אֲסוּרִ֖ים בְּבֵ֥ית הַסֹּֽהַר׃
Palabras y números Strong
- וַיַּֽחַלְמוּ֩H2492— estar sano
- חֲל֨וֹםH2472— sueño
- שְׁנֵיהֶ֜םH8147— dos
- אִ֤ישׁH582— humano
- חֲלֹמוֹ֙H2472— sueño
- בְּלַ֣יְלָהH3915— noche
- אֶחָ֔דH259— uno
- אִ֖ישׁH582— humano
- כְּפִתְר֣וֹןH6623— interpretación
- חֲלֹמ֑וֹH2472— sueño
- הַמַּשְׁקֶ֣הH4945— irrigación
- וְהָאֹפֶ֗הH644
- אֲשֶׁר֙H834— que
- לְמֶ֣לֶךְH4428— rey
- מִצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אֲסוּרִ֖יםH631— atar
- בְּבֵ֥יתH1004— lugar
- הַסֹּֽהַר׃H5470— prisión