Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 4:4
Y Abel trajo también de los primogénitos de sus ovejas, y de su grosura. Y miró Jehová con agrado á Abel y á su ofrenda;
Texto original (hebreo)
וְהֶ֨בֶל הֵבִ֥יא גַם־ ה֛וּא מִבְּכֹר֥וֹת צֹאנ֖וֹ וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן וַיִּ֣שַׁע יְהוָ֔ה אֶל־ הֶ֖בֶל וְאֶל־ מִנְחָתֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וְהֶ֨בֶלH1893— Abel
- הֵבִ֥יאH935— entrar
- גַם־H1571— también
- ה֛וּאH1931— él/ella/ello
- מִבְּכֹר֥וֹתH1062— primogenitura
- צֹאנ֖וֹH6629— rebaño
- וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ןH2459— grasa
- וַיִּ֣שַׁעH8159— contemplar
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- הֶ֖בֶלH1893— Abel
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- מִנְחָתֽוֹ׃H4503— ofrenda