Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 4:22
Y Zilla también parió á Tubal-Caín, acicalador de toda obra de metal y de hierro: y la hermana de Tubal-Caín fué Naama.
Texto original (hebreo)
וְצִלָּ֣ה גַם־ הִ֗וא יָֽלְדָה֙ אֶת־ תּ֣וּבַל קַ֔יִן לֹטֵ֕שׁ כָּל־ חֹרֵ֥שׁ נְחֹ֖שֶׁת וּבַרְזֶ֑ל וַֽאֲח֥וֹת תּֽוּבַל־ קַ֖יִן נַֽעֲמָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְצִלָּ֣הH6741— Zila
- גַם־H1571— también
- הִ֗ואH1931— él/ella/ello
- יָֽלְדָה֙H3205— engendrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- תּ֣וּבַלH0
- קַ֔יִןH8423
- לֹטֵ֕שׁH3913— afilar
- כָּל־H3605— todo
- חֹרֵ֥שׁH2794
- נְחֹ֖שֶׁתH5178— bronce
- וּבַרְזֶ֑לH1270— hierro
- וַֽאֲח֥וֹתH269— hermana
- תּֽוּבַל־H0
- קַ֖יִןH8423
- נַֽעֲמָֽה׃H5279— Naamá