Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 4:12
Cuando labrares la tierra, no te volverá á dar su fuerza: errante y extranjero serás en la tierra.
Texto original (hebreo)
כִּ֤י תַֽעֲבֹד֙ אֶת־ הָ֣אֲדָמָ֔ה לֹֽא־ תֹסֵ֥ף תֵּת־ כֹּחָ֖הּ לָ֑ךְ נָ֥ע וָנָ֖ד תִּֽהְיֶ֥ה בָאָֽרֶץ׃
Palabras y números Strong
- כִּ֤יH3588— porque
- תַֽעֲבֹד֙H5647— servir
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָ֣אֲדָמָ֔הH127— tierra: suelo
- לֹֽא־H3808— no
- תֹסֵ֥ףH3254— añadir
- תֵּת־H5414— dar
- כֹּחָ֖הּH3581— reptil
- לָ֑ךְH0
- נָ֥עH5128— sacudir
- וָנָ֖דH5110— vagar
- תִּֽהְיֶ֥הH1961— ser
- בָאָֽרֶץ׃H776— tierra