Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 4:11
Ahora pues, maldito seas tú de la tierra que abrió su boca para recibir la sangre de tu hermano de tu mano:
Texto original (hebreo)
וְעַתָּ֖ה אָר֣וּר אָ֑תָּה מִן־ הָֽאֲדָמָה֙ אֲשֶׁ֣ר פָּצְתָ֣ה אֶת־ פִּ֔יהָ לָקַ֛חַת אֶת־ דְּמֵ֥י אָחִ֖יךָ מִיָּדֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- וְעַתָּ֖הH6258— ahora
- אָר֣וּרH779— maldecir
- אָ֑תָּהH859— tú (m.s.)
- מִן־H4480— de
- הָֽאֲדָמָה֙H127— tierra: suelo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- פָּצְתָ֣הH6475— abrir
- אֶת־H853— marca de objeto
- פִּ֔יהָH6310— labio
- לָקַ֛חַתH3947— tomar
- אֶת־H853— marca de objeto
- דְּמֵ֥יH1818— sangre
- אָחִ֖יךָH251— hermano
- מִיָּדֶֽךָ׃H3027— mano