Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 39:20
Y tomó su señor á José, y púsole en la casa de la cárcel, donde estaban los presos del rey, y estuvo allí en la casa de la cárcel.
Texto original (hebreo)
וַיִּקַּח֩ אֲדֹנֵ֨י יוֹסֵ֜ף אֹת֗וֹ וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙ אֶל־ בֵּ֣ית הַסֹּ֔הַר מְק֕וֹם אֲשֶׁר־ [k_אסורי] [q_אֲסִירֵ֥י] הַמֶּ֖לֶךְ אֲסוּרִ֑ים וַֽיְהִי־ שָׁ֖ם בְּבֵ֥ית הַסֹּֽהַר׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקַּח֩H3947— tomar
- אֲדֹנֵ֨יH113— señor
- יוֹסֵ֜ףH3130— José
- אֹת֗וֹH853— marca de objeto
- וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙H5414— dar
- אֶל־H413— a (hacia)
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- הַסֹּ֔הַרH5470— prisión
- מְק֕וֹםH4725— lugar
- אֲשֶׁר־H834— que
- [k_אסורי]H615— prisionero
- [q_אֲסִירֵ֥י]H615— prisionero
- הַמֶּ֖לֶךְH4428— rey
- אֲסוּרִ֑יםH631— atar
- וַֽיְהִי־H1961— ser
- שָׁ֖םH8033— allí
- בְּבֵ֥יתH1004— lugar
- הַסֹּֽהַר׃H5470— prisión