Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 39:15
Y viendo que yo alzaba la voz y gritaba, dejó junto á mí su ropa, y huyó, y salióse fuera.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֣י כְשָׁמְע֔וֹ כִּֽי־ הֲרִימֹ֥תִי קוֹלִ֖י וָאֶקְרָ֑א וַיַּעֲזֹ֤ב בִּגְדוֹ֙ אֶצְלִ֔י וַיָּ֖נָס וַיֵּצֵ֥א הַחֽוּצָה׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֣יH1961— ser
- כְשָׁמְע֔וֹH8085— oír
- כִּֽי־H3588— porque
- הֲרִימֹ֥תִיH7311— exaltar
- קוֹלִ֖יH6963— frivolidad
- וָאֶקְרָ֑אH7121— llamar: llamar a
- וַיַּעֲזֹ֤בH5800— dejar, abandonar
- בִּגְדוֹ֙H899— perfidia
- אֶצְלִ֔יH681— junto a
- וַיָּ֖נָסH5127— huir
- וַיֵּצֵ֥אH3318— salir
- הַחֽוּצָה׃H2351— afuera