Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 38:29
Empero fué que tornando él á meter la mano, he aquí su hermano salió; y ella dijo: ¿Por qué has hecho sobre ti rotura? Y llamó su nombre Phares.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֣י כְּמֵשִׁ֣יב יָד֗וֹ וְהִנֵּה֙ יָצָ֣א אָחִ֔יו וַתֹּ֕אמֶר מַה־ פָּרַ֖צְתָּ עָלֶ֣יךָ פָּ֑רֶץ וַיִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ פָּֽרֶץ׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֣יH1961— ser
- כְּמֵשִׁ֣יבH7725— volver, volverse
- יָד֗וֹH3027— mano
- וְהִנֵּה֙H2009— he aquí
- יָצָ֣אH3318— salir
- אָחִ֔יוH251— hermano
- וַתֹּ֕אמֶרH559— decir
- מַה־H4100— ¿qué?
- פָּרַ֖צְתָּH6555— romper
- עָלֶ֣יךָH5921— sobre
- פָּ֑רֶץH6556— brecha
- וַיִּקְרָ֥אH7121— llamar: llamar a
- שְׁמ֖וֹH8034— nombre
- פָּֽרֶץ׃H6557— Pérez