Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 37:4
Y viendo sus hermanos que su padre lo amaba más que á todos sus hermanos, aborrecíanle, y no le podían hablar pacíficamente.
Texto original (hebreo)
וַיִּרְא֣וּ אֶחָ֗יו כִּֽי־ אֹת֞וֹ אָהַ֤ב אֲבִיהֶם֙ מִכָּל־ אֶחָ֔יו וַֽיִּשְׂנְא֖וּ אֹת֑וֹ וְלֹ֥א יָכְל֖וּ דַּבְּר֥וֹ לְשָׁלֹֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיִּרְא֣וּH7200— ver
- אֶחָ֗יוH251— hermano
- כִּֽי־H3588— porque
- אֹת֞וֹH853— marca de objeto
- אָהַ֤בH157— amar
- אֲבִיהֶם֙H1— padre
- מִכָּל־H3605— todo
- אֶחָ֔יוH251— hermano
- וַֽיִּשְׂנְא֖וּH8130— odiar
- אֹת֑וֹH853— marca de objeto
- וְלֹ֥אH3808— no
- יָכְל֖וּH3201— poder
- דַּבְּר֥וֹH1696— hablar
- לְשָׁלֹֽם׃H7965— paz