Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 37:33
Y él la conoció, y dijo: La ropa de mi hijo es; alguna mala bestia le devoró; José ha sido despedazado.
Texto original (hebreo)
וַיַּכִּירָ֤הּ וַיֹּ֙אמֶר֙ כְּתֹ֣נֶת בְּנִ֔י חַיָּ֥ה רָעָ֖ה אֲכָלָ֑תְהוּ טָרֹ֥ף טֹרַ֖ף יוֹסֵֽף׃
Palabras y números Strong
- וַיַּכִּירָ֤הּH5234— reconocer
- וַיֹּ֙אמֶר֙H559— decir
- כְּתֹ֣נֶתH3801— túnica
- בְּנִ֔יH1121— hijo
- חַיָּ֥הH2416— vivo
- רָעָ֖הH7451— malo, dañino
- אֲכָלָ֑תְהוּH398— comer
- טָרֹ֥ףH2963— desgarrar
- טֹרַ֖ףH2963— desgarrar
- יוֹסֵֽף׃H3130— José