Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 34:2
Y vióla Sichêm, hijo de Hamor Heveo, príncipe de aquella tierra, y tomóla, y echóse con ella, y la deshonró.
Texto original (hebreo)
וַיַּ֨רְא אֹתָ֜הּ שְׁכֶ֧ם בֶּן־ חֲמ֛וֹר הַֽחִוִּ֖י נְשִׂ֣יא הָאָ֑רֶץ וַיִּקַּ֥ח אֹתָ֛הּ וַיִּשְׁכַּ֥ב אֹתָ֖הּ וַיְעַנֶּֽהָ׃
Palabras y números Strong
- וַיַּ֨רְאH7200— ver
- אֹתָ֜הּH853— marca de objeto
- שְׁכֶ֧םH7927— Siquem
- בֶּן־H1121— hijo
- חֲמ֛וֹרH2544— Hamor
- הַֽחִוִּ֖יH2340
- נְשִׂ֣יאH5387— líder
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- וַיִּקַּ֥חH3947— tomar
- אֹתָ֛הּH853— marca de objeto
- וַיִּשְׁכַּ֥בH7901— acostarse: acostar
- אֹתָ֖הּH854— con
- וַיְעַנֶּֽהָ׃H6031— estar ocupado