Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 32:5
Y tengo vacas, y asnos, y ovejas, y siervos y siervas; y envío á decirlo á mi señor, por hallar gracia en tus ojos.
Texto original (hebreo)
וַיְצַ֤ו אֹתָם֙ לֵאמֹ֔ר כֹּ֣ה תֹאמְר֔וּן לַֽאדֹנִ֖י לְעֵשָׂ֑ו כֹּ֤ה אָמַר֙ עַבְדְּךָ֣ יַעֲקֹ֔ב עִם־ לָבָ֣ן גַּ֔רְתִּי וָאֵחַ֖ר עַד־ עָֽתָּה׃
Palabras y números Strong
- וַיְצַ֤וH6680— mandar
- אֹתָם֙H853— marca de objeto
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- כֹּ֣הH3541— así
- תֹאמְר֔וּןH559— decir
- לַֽאדֹנִ֖יH113— señor
- לְעֵשָׂ֑וH6215— Esaú
- כֹּ֤הH3541— así
- אָמַר֙H559— decir
- עַבְדְּךָ֣H5650— siervo/esclavo
- יַעֲקֹ֔בH3290— Jacob
- עִם־H5973— con
- לָבָ֣ןH3837— Labán
- גַּ֔רְתִּיH1481— residir
- וָאֵחַ֖רH309— retrasar
- עַד־H5704— hasta
- עָֽתָּה׃H6258— ahora