Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 32:17
Y mandó al primero, diciendo: Si Esaú mi hermano te encontrare, y te preguntare, diciendo: ¿De quién eres? ¿y adónde vas? ¿y para quién es esto que llevas delante de ti?
Texto original (hebreo)
וַיִּתֵּן֙ בְּיַד־ עֲבָדָ֔יו עֵ֥דֶר עֵ֖דֶר לְבַדּ֑וֹ וַ֤יֹּאמֶר אֶל־ עֲבָדָיו֙ עִבְר֣וּ לְפָנַ֔י וְרֶ֣וַח תָּשִׂ֔ימוּ בֵּ֥ין עֵ֖דֶר וּבֵ֥ין עֵֽדֶר׃
Palabras y números Strong
- וַיִּתֵּן֙H5414— dar
- בְּיַד־H3027— mano
- עֲבָדָ֔יוH5650— siervo/esclavo
- עֵ֥דֶרH5739— rebaño
- עֵ֖דֶרH5739— rebaño
- לְבַדּ֑וֹH905— solo: poste
- וַ֤יֹּאמֶרH559— decir
- אֶל־H413— a (hacia)
- עֲבָדָיו֙H5650— siervo/esclavo
- עִבְר֣וּH5674— pasar
- לְפָנַ֔יH6440— rostro
- וְרֶ֣וַחH7305— espacio
- תָּשִׂ֔ימוּH7760— poner, hacer
- בֵּ֥יןH996— entre
- עֵ֖דֶרH5739— rebaño
- וּבֵ֥יןH996— entre
- עֵֽדֶר׃H5739— rebaño