Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 30:40
Y apartaba Jacob los corderos, y poníalos con su rebaño, los listados, y todo lo que era oscuro en el hato de Labán. Y ponía su hato aparte, y no lo ponía con las ovejas de Labán.
Texto original (hebreo)
וְהַכְּשָׂבִים֮ הִפְרִ֣יד יַעֲקֹב֒ וַ֠יִּתֵּן פְּנֵ֨י הַצֹּ֧אן אֶל־ עָקֹ֛ד וְכָל־ ח֖וּם בְּצֹ֣אן לָבָ֑ן וַיָּֽשֶׁת־ ל֤וֹ עֲדָרִים֙ לְבַדּ֔וֹ וְלֹ֥א שָׁתָ֖ם עַל־ צֹ֥אן לָבָֽן׃
Palabras y números Strong
- וְהַכְּשָׂבִים֮H3775— oveja
- הִפְרִ֣ידH6504— separar
- יַעֲקֹב֒H3290— Jacob
- וַ֠יִּתֵּןH5414— dar
- פְּנֵ֨יH6440— rostro
- הַצֹּ֧אןH6629— rebaño
- אֶל־H413— a (hacia)
- עָקֹ֛דH6124— rayado
- וְכָל־H3605— todo
- ח֖וּםH2345
- בְּצֹ֣אןH6629— rebaño
- לָבָ֑ןH3837— Labán
- וַיָּֽשֶׁת־H7896— poner
- ל֤וֹH0
- עֲדָרִים֙H5739— rebaño
- לְבַדּ֔וֹH905— solo: poste
- וְלֹ֥אH3808— no
- שָׁתָ֖םH7896— poner
- עַל־H5921— sobre
- צֹ֥אןH6629— rebaño
- לָבָֽן׃H3837— Labán