Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 30:30
Porque poco tenías antes de mi venida, y ha crecido en gran número; y Jehová te ha bendecido con mi llegada: y ahora ¿cuándo tengo de hacer yo también por mi propia casa?
Texto original (hebreo)
כִּ֡י מְעַט֩ אֲשֶׁר־ הָיָ֨ה לְךָ֤ לְפָנַי֙ וַיִּפְרֹ֣ץ לָרֹ֔ב וַיְבָ֧רֶךְ יְהוָ֛ה אֹתְךָ֖ לְרַגְלִ֑י וְעַתָּ֗ה מָתַ֛י אֶֽעֱשֶׂ֥ה גַם־ אָנֹכִ֖י לְבֵיתִֽי׃
Palabras y números Strong
- כִּ֡יH3588— porque
- מְעַט֩H4592— poco
- אֲשֶׁר־H834— que
- הָיָ֨הH1961— ser
- לְךָ֤H0
- לְפָנַי֙H6440— rostro
- וַיִּפְרֹ֣ץH6555— romper
- לָרֹ֔בH7230— multitud
- וַיְבָ֧רֶךְH1288— bendecir
- יְהוָ֛הH3068— Jehová
- אֹתְךָ֖H853— marca de objeto
- לְרַגְלִ֑יH7272— pie
- וְעַתָּ֗הH6258— ahora
- מָתַ֛יH4970— cuándo
- אֶֽעֱשֶׂ֥הH6213— hacer
- גַם־H1571— también
- אָנֹכִ֖יH595— yo
- לְבֵיתִֽי׃H1004— lugar