Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 30:25
Y aconteció, cuando Rachêl hubo parido á José, que Jacob dijo á Labán: Envíame, é iré á mi lugar, y á mi tierra.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֕י כַּאֲשֶׁ֛ר יָלְדָ֥ה רָחֵ֖ל אֶת־ יוֹסֵ֑ף וַיֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ אֶל־ לָבָ֔ן שַׁלְּחֵ֙נִי֙ וְאֵ֣לְכָ֔ה אֶל־ מְקוֹמִ֖י וּלְאַרְצִֽי׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֕יH1961— ser
- כַּאֲשֶׁ֛רH834— que
- יָלְדָ֥הH3205— engendrar
- רָחֵ֖לH7354— Raquel
- אֶת־H853— marca de objeto
- יוֹסֵ֑ףH3130— José
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- יַעֲקֹב֙H3290— Jacob
- אֶל־H413— a (hacia)
- לָבָ֔ןH3837— Labán
- שַׁלְּחֵ֙נִי֙H7971— enviar: partir
- וְאֵ֣לְכָ֔הH1980— ir
- אֶל־H413— a (hacia)
- מְקוֹמִ֖יH4725— lugar
- וּלְאַרְצִֽי׃H776— tierra