Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 30:20
Y dijo Lea: Dios me ha dado una buena dote: ahora morará conmigo mi marido, porque le he parido seis hijos: y llamó su nombre Zabulón.
Texto original (hebreo)
וַתֹּ֣אמֶר לֵאָ֗ה זְבָדַ֨נִי אֱלֹהִ֥ים אֹתִי֮ זֵ֣בֶד טוֹב֒ הַפַּ֙עַם֙ יִזְבְּלֵ֣נִי אִישִׁ֔י כִּֽי־ יָלַ֥דְתִּי ל֖וֹ שִׁשָּׁ֣ה בָנִ֑ים וַתִּקְרָ֥א אֶת־ שְׁמ֖וֹ זְבֻלֽוּן׃
Palabras y números Strong
- וַתֹּ֣אמֶרH559— decir
- לֵאָ֗הH3812— Lea
- זְבָדַ֨נִיH2064— dotar
- אֱלֹהִ֥יםH430— Dios
- אֹתִי֮H853— marca de objeto
- זֵ֣בֶדH2065— dote
- טוֹב֒H2896— agradable
- הַפַּ֙עַם֙H6471— golpe
- יִזְבְּלֵ֣נִיH2082— honrar
- אִישִׁ֔יH376— hombre
- כִּֽי־H3588— porque
- יָלַ֥דְתִּיH3205— engendrar
- ל֖וֹH0
- שִׁשָּׁ֣הH8337— seis
- בָנִ֑יםH1121— hijo
- וַתִּקְרָ֥אH7121— llamar: llamar a
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׁמ֖וֹH8034— nombre
- זְבֻלֽוּן׃H2074— Zabulón