Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 3:11
Y díjole: ¿Quién te enseñó que estabas desnudo? ¿Has comido del árbol de que yo te mandé no comieses?
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֕אמֶר מִ֚י הִגִּ֣יד לְךָ֔ כִּ֥י עֵירֹ֖ם אָ֑תָּה הֲמִן־ הָעֵ֗ץ אֲשֶׁ֧ר צִוִּיתִ֛יךָ לְבִלְתִּ֥י אֲכָל־ מִמֶּ֖נּוּ אָכָֽלְתָּ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֕אמֶרH559— decir
- מִ֚יH4310— ¿quién?
- הִגִּ֣ידH5046— declarar
- לְךָ֔H0
- כִּ֥יH3588— porque
- עֵירֹ֖םH5903— desnudo
- אָ֑תָּהH859— tú (m.s.)
- הֲמִן־H4480— de
- הָעֵ֗ץH6086— árbol: madera
- אֲשֶׁ֧רH834— que
- צִוִּיתִ֛יךָH6680— mandar
- לְבִלְתִּ֥יH1115— no sea que
- אֲכָל־H398— comer
- מִמֶּ֖נּוּH4480— de
- אָכָֽלְתָּ׃H398— comer