Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 29:35
Y concibió otra vez, y parió un hijo, y dijo: Esta vez alabaré á Jehová: por esto llamó su nombre Judá: y dejó de parir.
Texto original (hebreo)
וַתַּ֨הַר ע֜וֹד וַתֵּ֣לֶד בֵּ֗ן וַתֹּ֙אמֶר֙ הַפַּ֙עַם֙ אוֹדֶ֣ה אֶת־ יְהוָ֔ה עַל־ כֵּ֛ן קָרְאָ֥ה שְׁמ֖וֹ יְהוּדָ֑ה וַֽתַּעֲמֹ֖ד מִלֶּֽדֶת׃
Palabras y números Strong
- וַתַּ֨הַרH2029— concebir
- ע֜וֹדH5750— todavía
- וַתֵּ֣לֶדH3205— engendrar
- בֵּ֗ןH1121— hijo
- וַתֹּ֙אמֶר֙H559— decir
- הַפַּ֙עַם֙H6471— golpe
- אוֹדֶ֣הH3034— dar gracias
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- עַל־H5921— sobre
- כֵּ֛ןH3651— correcto
- קָרְאָ֥הH7121— llamar: llamar a
- שְׁמ֖וֹH8034— nombre
- יְהוּדָ֑הH3063— Judá
- וַֽתַּעֲמֹ֖דH5975— estar de pie
- מִלֶּֽדֶת׃H3205— engendrar