Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 28:14
Y será tu simiente como el polvo de la tierra, y te extenderás al occidente, y al oriente, y al aquilón, y al mediodía; y todas las familias de la tierra serán benditas en ti y en tu simiente.
Texto original (hebreo)
וְהָיָ֤ה זַרְעֲךָ֙ כַּעֲפַ֣ר הָאָ֔רֶץ וּפָרַצְתָּ֛ יָ֥מָּה וָקֵ֖דְמָה וְצָפֹ֣נָה וָנֶ֑גְבָּה וְנִבְרֲכ֥וּ בְךָ֛ כָּל־ מִשְׁפְּחֹ֥ת הָאֲדָמָ֖ה וּבְזַרְעֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- וְהָיָ֤הH1961— ser
- זַרְעֲךָ֙H2233— semilla
- כַּעֲפַ֣רH6083— polvo
- הָאָ֔רֶץH776— tierra
- וּפָרַצְתָּ֛H6555— romper
- יָ֥מָּהH3220— mar
- וָקֵ֖דְמָהH6924— este
- וְצָפֹ֣נָהH6828— norte
- וָנֶ֑גְבָּהH5045— Négueb
- וְנִבְרֲכ֥וּH1288— bendecir
- בְךָ֛H0
- כָּל־H3605— todo
- מִשְׁפְּחֹ֥תH4940— familia
- הָאֲדָמָ֖הH127— tierra: suelo
- וּבְזַרְעֶֽךָ׃H2233— semilla