Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 27:41
Y aborreció Esaú á Jacob por la bendición con que le había bendecido, y dijo en su corazón: Llegarán los días del luto de mi padre, y yo mataré á Jacob mi hermano.
Texto original (hebreo)
וַיִּשְׂטֹ֤ם עֵשָׂו֙ אֶֽת־ יַעֲקֹ֔ב עַל־ הַ֨בְּרָכָ֔ה אֲשֶׁ֥ר בֵּרֲכ֖וֹ אָבִ֑יו וַיֹּ֨אמֶר עֵשָׂ֜ו בְּלִבּ֗וֹ יִקְרְבוּ֙ יְמֵי֙ אֵ֣בֶל אָבִ֔י וְאַֽהַרְגָ֖ה אֶת־ יַעֲקֹ֥ב אָחִֽי׃
Palabras y números Strong
- וַיִּשְׂטֹ֤םH7852— odiar
- עֵשָׂו֙H6215— Esaú
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- יַעֲקֹ֔בH3290— Jacob
- עַל־H5921— sobre
- הַ֨בְּרָכָ֔הH1293— bendición
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- בֵּרֲכ֖וֹH1288— bendecir
- אָבִ֑יוH1— padre
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- עֵשָׂ֜וH6215— Esaú
- בְּלִבּ֗וֹH3820— corazón
- יִקְרְבוּ֙H7126— presentar, acercar
- יְמֵי֙H3117— día
- אֵ֣בֶלH60— luto
- אָבִ֔יH1— padre
- וְאַֽהַרְגָ֖הH2026— matar
- אֶת־H853— marca de objeto
- יַעֲקֹ֥בH3290— Jacob
- אָחִֽי׃H251— hermano