Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 27:34
Como Esaú oyó las palabras de su padre, clamó con una muy grande y muy amarga exclamación, y le dijo: Bendíceme también á mí, padre mío.
Texto original (hebreo)
כִּשְׁמֹ֤עַ עֵשָׂו֙ אֶת־ דִּבְרֵ֣י אָבִ֔יו וַיִּצְעַ֣ק צְעָקָ֔ה גְּדֹלָ֥ה וּמָרָ֖ה עַד־ מְאֹ֑ד וַיֹּ֣אמֶר לְאָבִ֔יו בָּרֲכֵ֥נִי גַם־ אָ֖נִי אָבִֽי׃
Palabras y números Strong
- כִּשְׁמֹ֤עַH8085— oír
- עֵשָׂו֙H6215— Esaú
- אֶת־H853— marca de objeto
- דִּבְרֵ֣יH1697— palabra
- אָבִ֔יוH1— padre
- וַיִּצְעַ֣קH6817— gritar
- צְעָקָ֔הH6818— grito
- גְּדֹלָ֥הH1419— grande
- וּמָרָ֖הH4751— amargo
- עַד־H5704— hasta
- מְאֹ֑דH3966— mucho
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- לְאָבִ֔יוH1— padre
- בָּרֲכֵ֥נִיH1288— bendecir
- גַם־H1571— también
- אָ֖נִיH589— yo
- אָבִֽי׃H1— padre