Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 27:30
Y aconteció, luego que hubo Isaac acabado de bendecir á Jacob, y apenas había salido Jacob de delante de Isaac su padre, que Esaú su hermano vino de su caza.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֨ר כִּלָּ֣ה יִצְחָק֮ לְבָרֵ֣ךְ אֶֽת־ יַעֲקֹב֒ וַיְהִ֗י אַ֣ךְ יָצֹ֤א יָצָא֙ יַעֲקֹ֔ב מֵאֵ֥ת פְּנֵ֖י יִצְחָ֣ק אָבִ֑יו וְעֵשָׂ֣ו אָחִ֔יו בָּ֖א מִצֵּידֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֗יH1961— ser
- כַּאֲשֶׁ֨רH834— que
- כִּלָּ֣הH3615— terminar: acabar
- יִצְחָק֮H3327— Isaac
- לְבָרֵ֣ךְH1288— bendecir
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- יַעֲקֹב֒H3290— Jacob
- וַיְהִ֗יH1961— ser
- אַ֣ךְH389— ciertamente
- יָצֹ֤אH3318— salir
- יָצָא֙H3318— salir
- יַעֲקֹ֔בH3290— Jacob
- מֵאֵ֥תH853— marca de objeto
- פְּנֵ֖יH6440— rostro
- יִצְחָ֣קH3327— Isaac
- אָבִ֑יוH1— padre
- וְעֵשָׂ֣וH6215— Esaú
- אָחִ֔יוH251— hermano
- בָּ֖אH935— entrar
- מִצֵּידֽוֹ׃H6718— caza salvaje