Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 27:1
Y ACONTECIÓ que cuando hubo Isaac envejecido, y sus ojos se ofuscaron quedando sin vista, llamó á Esaú, su hijo el mayor, y díjole: Mi hijo. Y él respondió: Heme aquí.
Texto original (hebreo)
וַיְהִי֙ כִּֽי־ זָקֵ֣ן יִצְחָ֔ק וַתִּכְהֶ֥יןָ עֵינָ֖יו מֵרְאֹ֑ת וַיִּקְרָ֞א אֶת־ עֵשָׂ֣ו בְּנ֣וֹ הַגָּדֹ֗ל וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ בְּנִ֔י וַיֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו הִנֵּֽנִי׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִי֙H1961— ser
- כִּֽי־H3588— porque
- זָקֵ֣ןH2204— ser viejo
- יִצְחָ֔קH3327— Isaac
- וַתִּכְהֶ֥יןָH3543— oscurecerse
- עֵינָ֖יוH5869— ojo
- מֵרְאֹ֑תH7200— ver
- וַיִּקְרָ֞אH7121— llamar: llamar a
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֵשָׂ֣וH6215— Esaú
- בְּנ֣וֹH1121— hijo
- הַגָּדֹ֗לH1419— grande
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- אֵלָיו֙H413— a (hacia)
- בְּנִ֔יH1121— hijo
- וַיֹּ֥אמֶרH559— decir
- אֵלָ֖יוH413— a (hacia)
- הִנֵּֽנִי׃H2009— he aquí