Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 26:8
Y sucedió que, después que él estuvo allí muchos días, Abimelech, rey de los Filisteos, mirando por una ventana, vió á Isaac que jugaba con Rebeca su mujer.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֗י כִּ֣י אָֽרְכוּ־ ל֥וֹ שָׁם֙ הַיָּמִ֔ים וַיַּשְׁקֵ֗ף אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ מֶ֣לֶךְ פְּלִשְׁתִּ֔ים בְּעַ֖ד הַֽחַלּ֑וֹן וַיַּ֗רְא וְהִנֵּ֤ה יִצְחָק֙ מְצַחֵ֔ק אֵ֖ת רִבְקָ֥ה אִשְׁתּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֗יH1961— ser
- כִּ֣יH3588— porque
- אָֽרְכוּ־H748— prolongar
- ל֥וֹH0
- שָׁם֙H8033— allí
- הַיָּמִ֔יםH3117— día
- וַיַּשְׁקֵ֗ףH8259— mirar
- אֲבִימֶ֙לֶךְ֙H40— Abimelec
- מֶ֣לֶךְH4428— rey
- פְּלִשְׁתִּ֔יםH6430— filisteo
- בְּעַ֖דH1157— acerca de/a través de/por
- הַֽחַלּ֑וֹןH2474— ventana
- וַיַּ֗רְאH7200— ver
- וְהִנֵּ֤הH2009— he aquí
- יִצְחָק֙H3327— Isaac
- מְצַחֵ֔קH6711— reír
- אֵ֖תH853— marca de objeto
- רִבְקָ֥הH7259— Rebeca
- אִשְׁתּֽוֹ׃H802— mujer