Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 25:30
Dijo á Jacob: Ruégote que me des á comer de eso bermejo, pues estoy muy cansado. Por tanto fué llamado su nombre Edom.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר עֵשָׂ֜ו אֶֽל־ יַעֲקֹ֗ב הַלְעִיטֵ֤נִי נָא֙ מִן־ הָאָדֹ֤ם הָאָדֹם֙ הַזֶּ֔ה כִּ֥י עָיֵ֖ף אָנֹ֑כִי עַל־ כֵּ֥ן קָרָֽא־ שְׁמ֖וֹ אֱדֽוֹם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- עֵשָׂ֜וH6215— Esaú
- אֶֽל־H413— a (hacia)
- יַעֲקֹ֗בH3290— Jacob
- הַלְעִיטֵ֤נִיH3938— tragar
- נָא֙H4994— rogar
- מִן־H4480— de
- הָאָדֹ֤םH122— rojo
- הָאָדֹם֙H122— rojo
- הַזֶּ֔הH2088— este
- כִּ֥יH3588— porque
- עָיֵ֖ףH5889
- אָנֹ֑כִיH595— yo
- עַל־H5921— sobre
- כֵּ֥ןH3651— correcto
- קָרָֽא־H7121— llamar: llamar a
- שְׁמ֖וֹH8034— nombre
- אֱדֽוֹם׃H123— Edom