Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 24:8
Y si la mujer no quisiere venir en pos de ti, serás libre de este mi juramento; solamente que no vuelvas allá á mi hijo.
Texto original (hebreo)
וְאִם־ לֹ֨א תֹאבֶ֤ה הָֽאִשָּׁה֙ לָלֶ֣כֶת אַחֲרֶ֔יךָ וְנִקִּ֕יתָ מִשְּׁבֻעָתִ֖י זֹ֑את רַ֣ק אֶת־ בְּנִ֔י לֹ֥א תָשֵׁ֖ב שָֽׁמָּה׃
Palabras y números Strong
- וְאִם־H518— si
- לֹ֨אH3808— no
- תֹאבֶ֤הH14— estar dispuesto
- הָֽאִשָּׁה֙H802— mujer
- לָלֶ֣כֶתH1980— ir
- אַחֲרֶ֔יךָH310— después
- וְנִקִּ֕יתָH5352— limpiar
- מִשְּׁבֻעָתִ֖יH7621— juramento
- זֹ֑אתH2063— este
- רַ֣קH7535— excepto
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּנִ֔יH1121— hijo
- לֹ֥אH3808— no
- תָשֵׁ֖בH7725— volver, volverse
- שָֽׁמָּה׃H8033— allí