La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Génesis 24:46

Y prestamente bajó su cántaro de encima de sí, y dijo: Bebe, y también á tus camellos daré á beber. Y bebí, y dió también de beber á mis camellos.

Texto original (hebreo)

וַתְּמַהֵ֗ר וַתּ֤וֹרֶד כַּדָּהּ֙ מֵֽעָלֶ֔יהָ וַתֹּ֣אמֶר שְׁתֵ֔ה וְגַם־ גְּמַלֶּ֖יךָ אַשְׁקֶ֑ה וָאֵ֕שְׁתְּ וְגַ֥ם הַגְּמַלִּ֖ים הִשְׁקָֽתָה׃

Palabras y números Strong

  • וַתְּמַהֵ֗רH4116— apresurarse
  • וַתּ֤וֹרֶדH3381— descender
  • כַּדָּהּ֙H3537— jarra
  • מֵֽעָלֶ֔יהָH5921— sobre
  • וַתֹּ֣אמֶרH559— decir
  • שְׁתֵ֔הH8354— beber
  • וְגַם־H1571— también
  • גְּמַלֶּ֖יךָH1581— camello
  • אַשְׁקֶ֑הH8248— regar: riego
  • וָאֵ֕שְׁתְּH8354— beber
  • וְגַ֥םH1571— también
  • הַגְּמַלִּ֖יםH1581— camello
  • הִשְׁקָֽתָה׃H8248— regar: riego