Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 24:35
Y Jehová ha bendecido mucho á mi amo, y él se ha engrandecido: y le ha dado ovejas y vacas, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos.
Texto original (hebreo)
וַיהוָ֞ה בֵּרַ֧ךְ אֶת־ אֲדֹנִ֛י מְאֹ֖ד וַיִּגְדָּ֑ל וַיִּתֶּן־ ל֞וֹ צֹ֤אן וּבָקָר֙ וְכֶ֣סֶף וְזָהָ֔ב וַעֲבָדִם֙ וּשְׁפָחֹ֔ת וּגְמַלִּ֖ים וַחֲמֹרִֽים׃
Palabras y números Strong
- וַיהוָ֞הH3068— Jehová
- בֵּרַ֧ךְH1288— bendecir
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲדֹנִ֛יH113— señor
- מְאֹ֖דH3966— mucho
- וַיִּגְדָּ֑לH1431— engrandecer
- וַיִּתֶּן־H5414— dar
- ל֞וֹH0
- צֹ֤אןH6629— rebaño
- וּבָקָר֙H1241— ganado
- וְכֶ֣סֶףH3701— plata: dinero
- וְזָהָ֔בH2091— oro
- וַעֲבָדִם֙H5650— siervo/esclavo
- וּשְׁפָחֹ֔תH8198— sirvienta
- וּגְמַלִּ֖יםH1581— camello
- וַחֲמֹרִֽים׃H2543— asno