Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 24:22
Y fué que como los camellos acabaron de beber, presentóle el hombre un pendiente de oro que pesaba medio siclo, y dos brazaletes que pesaban diez:
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֨ר כִּלּ֤וּ הַגְּמַלִּים֙ לִשְׁתּ֔וֹת וַיִּקַּ֤ח הָאִישׁ֙ נֶ֣זֶם זָהָ֔ב בֶּ֖קַע מִשְׁקָל֑וֹ וּשְׁנֵ֤י צְמִידִים֙ עַל־ יָדֶ֔יהָ עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מִשְׁקָלָֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֗יH1961— ser
- כַּאֲשֶׁ֨רH834— que
- כִּלּ֤וּH3615— terminar: acabar
- הַגְּמַלִּים֙H1581— camello
- לִשְׁתּ֔וֹתH8354— beber
- וַיִּקַּ֤חH3947— tomar
- הָאִישׁ֙H376— hombre
- נֶ֣זֶםH5141— anillo
- זָהָ֔בH2091— oro
- בֶּ֖קַעH1235— beca
- מִשְׁקָל֑וֹH4948— peso
- וּשְׁנֵ֤יH8147— dos
- צְמִידִים֙H6781— brazalete
- עַל־H5921— sobre
- יָדֶ֔יהָH3027— mano
- עֲשָׂרָ֥הH6235— diez
- זָהָ֖בH2091— oro
- מִשְׁקָלָֽם׃H4948— peso