Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 24:2
Y dijo Abraham á un criado suyo, el más viejo de su casa, que era el que gobernaba en todo lo que tenía: Pon ahora tu mano debajo de mi muslo,
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר אַבְרָהָ֗ם אֶל־ עַבְדּוֹ֙ זְקַ֣ן בֵּית֔וֹ הַמֹּשֵׁ֖ל בְּכָל־ אֲשֶׁר־ ל֑וֹ שִֽׂים־ נָ֥א יָדְךָ֖ תַּ֥חַת יְרֵכִֽי׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- אַבְרָהָ֗םH85— Abraham
- אֶל־H413— a (hacia)
- עַבְדּוֹ֙H5650— siervo/esclavo
- זְקַ֣ןH2205— viejo
- בֵּית֔וֹH1004— lugar
- הַמֹּשֵׁ֖לH4910— gobernar
- בְּכָל־H3605— todo
- אֲשֶׁר־H834— que
- ל֑וֹH0
- שִֽׂים־H7760— poner, hacer
- נָ֥אH4994— rogar
- יָדְךָ֖H3027— mano
- תַּ֥חַתH8478— debajo
- יְרֵכִֽי׃H3409— muslo