Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 24:12
Y dijo: Jehová, Dios de mi señor Abraham, dame, te ruego, el tener hoy buen encuentro, y haz misericordia con mi señor Abraham.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמַ֓ר יְהוָ֗ה אֱלֹהֵי֙ אֲדֹנִ֣י אַבְרָהָ֔ם הַקְרֵה־ נָ֥א לְפָנַ֖י הַיּ֑וֹם וַעֲשֵׂה־ חֶ֕סֶד עִ֖ם אֲדֹנִ֥י אַבְרָהָֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמַ֓רH559— decir
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵי֙H430— Dios
- אֲדֹנִ֣יH113— señor
- אַבְרָהָ֔םH85— Abraham
- הַקְרֵה־H7136— encontrar
- נָ֥אH4994— rogar
- לְפָנַ֖יH6440— rostro
- הַיּ֑וֹםH3117— día
- וַעֲשֵׂה־H6213— hacer
- חֶ֕סֶדH2617— misericordia
- עִ֖םH5973— con
- אֲדֹנִ֥יH113— señor
- אַבְרָהָֽם׃H85— Abraham