Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 22:16
Y dijo: Por mí mismo he jurado, dice Jehová, que por cuanto has hecho esto, y no me has rehusado tu hijo, tu único;
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֕אמֶר בִּ֥י נִשְׁבַּ֖עְתִּי נְאֻם־ יְהוָ֑ה כִּ֗י יַ֚עַן אֲשֶׁ֤ר עָשִׂ֙יתָ֙ אֶת־ הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה וְלֹ֥א חָשַׂ֖כְתָּ אֶת־ בִּנְךָ֥ אֶת־ יְחִידֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֕אמֶרH559— decir
- בִּ֥יH0
- נִשְׁבַּ֖עְתִּיH7650— jurar
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- כִּ֗יH3588— porque
- יַ֚עַןH3282— porque
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- עָשִׂ֙יתָ֙H6213— hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַדָּבָ֣רH1697— palabra
- הַזֶּ֔הH2088— este
- וְלֹ֥אH3808— no
- חָשַׂ֖כְתָּH2820— retener
- אֶת־H853— marca de objeto
- בִּנְךָ֥H1121— hijo
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְחִידֶֽךָ׃H3173— solo