Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 21:19
Entonces abrió Dios sus ojos, y vió una fuente de agua; y fué, y llenó el odre de agua, y dió de beber al muchacho.
Texto original (hebreo)
וַיִּפְקַ֤ח אֱלֹהִים֙ אֶת־ עֵינֶ֔יהָ וַתֵּ֖רֶא בְּאֵ֣ר מָ֑יִם וַתֵּ֜לֶךְ וַתְּמַלֵּ֤א אֶת־ הַחֵ֙מֶת֙ מַ֔יִם וַתַּ֖שְׁקְ אֶת־ הַנָּֽעַר׃
Palabras y números Strong
- וַיִּפְקַ֤חH6491— abrir
- אֱלֹהִים֙H430— Dios
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֵינֶ֔יהָH5869— ojo
- וַתֵּ֖רֶאH7200— ver
- בְּאֵ֣רH875— pozo
- מָ֑יִםH4325— agua
- וַתֵּ֜לֶךְH1980— ir
- וַתְּמַלֵּ֤אH4390— llenar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַחֵ֙מֶת֙H2573— botella
- מַ֔יִםH4325— agua
- וַתַּ֖שְׁקְH8248— regar: riego
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַנָּֽעַר׃H5288— joven