Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 20:16
Y á Sara dijo: He aquí he dado mil monedas de plata á tu hermano; mira que él te es por velo de ojos para todos los que están contigo, y para con todos: así fué reprendida.
Texto original (hebreo)
וּלְשָׂרָ֣ה אָמַ֗ר הִנֵּ֨ה נָתַ֜תִּי אֶ֤לֶף כֶּ֙סֶף֙ לְאָחִ֔יךְ הִנֵּ֤ה הוּא־ לָךְ֙ כְּס֣וּת עֵינַ֔יִם לְכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֑ךְ וְאֵ֥ת כֹּ֖ל וְנֹכָֽחַת׃
Palabras y números Strong
- וּלְשָׂרָ֣הH8283— Sara
- אָמַ֗רH559— decir
- הִנֵּ֨הH2009— he aquí
- נָתַ֜תִּיH5414— dar
- אֶ֤לֶףH505— mil
- כֶּ֙סֶף֙H3701— plata: dinero
- לְאָחִ֔יךְH251— hermano
- הִנֵּ֤הH2009— he aquí
- הוּא־H1931— él/ella/ello
- לָךְ֙H0
- כְּס֣וּתH3682— cubierta
- עֵינַ֔יִםH5869— ojo
- לְכֹ֖לH3605— todo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- אִתָּ֑ךְH854— con
- וְאֵ֥תH854— con
- כֹּ֖לH3605— todo
- וְנֹכָֽחַת׃H3198— reprender