Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 2:23
Y dijo Adam: Esto es ahora hueso de mis huesos, y carne de mi carne: ésta será llamada Varona, porque del varón fué tomada.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמֶר֮ הָֽאָדָם֒ זֹ֣את הַפַּ֗עַם עֶ֚צֶם מֵֽעֲצָמַ֔י וּבָשָׂ֖ר מִבְּשָׂרִ֑י לְזֹאת֙ יִקָּרֵ֣א אִשָּׁ֔ה כִּ֥י מֵאִ֖ישׁ לֻֽקֳחָה־ זֹּֽאת׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמֶר֮H559— decir
- הָֽאָדָם֒H120— hombre
- זֹ֣אתH2063— este
- הַפַּ֗עַםH6471— golpe
- עֶ֚צֶםH6106— hueso
- מֵֽעֲצָמַ֔יH6106— hueso
- וּבָשָׂ֖רH1320— carne
- מִבְּשָׂרִ֑יH1320— carne
- לְזֹאת֙H2063— este
- יִקָּרֵ֣אH7121— llamar: llamar a
- אִשָּׁ֔הH802— mujer
- כִּ֥יH3588— porque
- מֵאִ֖ישׁH376— hombre
- לֻֽקֳחָה־H3947— tomar
- זֹּֽאת׃H2063— este