Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 2:22
Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y trájola al hombre.
Texto original (hebreo)
וַיִּבֶן֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהִ֧ים אֶֽת־ הַצֵּלָ֛ע אֲשֶׁר־ לָקַ֥ח מִן־ הָֽאָדָ֖ם לְאִשָּׁ֑ה וַיְבִאֶ֖הָ אֶל־ הָֽאָדָֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיִּבֶן֩H1129— edificar
- יְהוָ֨הH3068— Jehová
- אֱלֹהִ֧יםH430— Dios
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- הַצֵּלָ֛עH6763— costado
- אֲשֶׁר־H834— que
- לָקַ֥חH3947— tomar
- מִן־H4480— de
- הָֽאָדָ֖םH120— hombre
- לְאִשָּׁ֑הH802— mujer
- וַיְבִאֶ֖הָH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָֽאָדָֽם׃H120— hombre