Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 19:29
Así fué que, cuando destruyó Dios las ciudades de la llanura, acordóse Dios de Abraham, y envió fuera á Lot de en medio de la destrucción, al asolar las ciudades donde Lot estaba.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֗י בְּשַׁחֵ֤ת אֱלֹהִים֙ אֶת־ עָרֵ֣י הַכִּכָּ֔ר וַיִּזְכֹּ֥ר אֱלֹהִ֖ים אֶת־ אַבְרָהָ֑ם וַיְשַׁלַּ֤ח אֶת־ לוֹט֙ מִתּ֣וֹךְ הַהֲפֵכָ֔ה בַּהֲפֹךְ֙ אֶת־ הֶ֣עָרִ֔ים אֲשֶׁר־ יָשַׁ֥ב בָּהֵ֖ן לֽוֹט׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֗יH1961— ser
- בְּשַׁחֵ֤תH7843— arruinar
- אֱלֹהִים֙H430— Dios
- אֶת־H853— marca de objeto
- עָרֵ֣יH5892— excitación
- הַכִּכָּ֔רH3603— Llanura (de Jericó)
- וַיִּזְכֹּ֥רH2142— recordar
- אֱלֹהִ֖יםH430— Dios
- אֶת־H853— marca de objeto
- אַבְרָהָ֑םH85— Abraham
- וַיְשַׁלַּ֤חH7971— enviar: partir
- אֶת־H853— marca de objeto
- לוֹט֙H3876— Lot
- מִתּ֣וֹךְH8432— medio
- הַהֲפֵכָ֔הH2018— derrocamiento
- בַּהֲפֹךְ֙H2015— volcar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הֶ֣עָרִ֔יםH5892— excitación
- אֲשֶׁר־H834— que
- יָשַׁ֥בH3427— habitar
- בָּהֵ֖ןH2004— ellas
- לֽוֹט׃H3876— Lot