Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 18:10
Entonces dijo: De cierto volveré á ti según el tiempo de la vida, y he aquí, tendrá un hijo Sara tu mujer. Y Sara escuchaba á la puerta de la tienda, que estaba detrás de él.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֗אמֶר שׁ֣וֹב אָשׁ֤וּב אֵלֶ֙יךָ֙ כָּעֵ֣ת חַיָּ֔ה וְהִנֵּה־ בֵ֖ן לְשָׂרָ֣ה אִשְׁתֶּ֑ךָ וְשָׂרָ֥ה שֹׁמַ֛עַת פֶּ֥תַח הָאֹ֖הֶל וְה֥וּא אַחֲרָֽיו׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֗אמֶרH559— decir
- שׁ֣וֹבH7725— volver, volverse
- אָשׁ֤וּבH7725— volver, volverse
- אֵלֶ֙יךָ֙H413— a (hacia)
- כָּעֵ֣תH6256— tiempo
- חַיָּ֔הH2416— vivo
- וְהִנֵּה־H2009— he aquí
- בֵ֖ןH1121— hijo
- לְשָׂרָ֣הH8283— Sara
- אִשְׁתֶּ֑ךָH802— mujer
- וְשָׂרָ֥הH8283— Sara
- שֹׁמַ֛עַתH8085— oír
- פֶּ֥תַחH6607— entrada
- הָאֹ֖הֶלH168— tienda
- וְה֥וּאH1931— él/ella/ello
- אַחֲרָֽיו׃H310— después