Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 17:9
Dijo de nuevo Dios á Abraham: Tú empero guardarás mi pacto, tú y tu simiente después de ti por sus generaciones.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־ אַבְרָהָ֔ם וְאַתָּ֖ה אֶת־ בְּרִיתִ֣י תִשְׁמֹ֑ר אַתָּ֛ה וְזַרְעֲךָ֥ אַֽחֲרֶ֖יךָ לְדֹרֹתָֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- אֱלֹהִים֙H430— Dios
- אֶל־H413— a (hacia)
- אַבְרָהָ֔םH85— Abraham
- וְאַתָּ֖הH859— tú (m.s.)
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּרִיתִ֣יH1285— pacto
- תִשְׁמֹ֑רH8104— guardar: obedecer
- אַתָּ֛הH859— tú (m.s.)
- וְזַרְעֲךָ֥H2233— semilla
- אַֽחֲרֶ֖יךָH310— después
- לְדֹרֹתָֽם׃H1755— generación