Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 17:15
Dijo también Dios á Abraham: A Sarai tu mujer no la llamarás Sarai, mas Sara será su nombre.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־ אַבְרָהָ֔ם שָׂרַ֣י אִשְׁתְּךָ֔ לֹא־ תִקְרָ֥א אֶת־ שְׁמָ֖הּ שָׂרָ֑י כִּ֥י שָׂרָ֖ה שְׁמָֽהּ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- אֱלֹהִים֙H430— Dios
- אֶל־H413— a (hacia)
- אַבְרָהָ֔םH85— Abraham
- שָׂרַ֣יH8297— Sarai
- אִשְׁתְּךָ֔H802— mujer
- לֹא־H3808— no
- תִקְרָ֥אH7121— llamar: llamar a
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׁמָ֖הּH8034— nombre
- שָׂרָ֑יH8297— Sarai
- כִּ֥יH3588— porque
- שָׂרָ֖הH8283— Sara
- שְׁמָֽהּ׃H8034— nombre