La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Génesis 16:6

Y respondió Abram á Sarai: He ahí tu sierva en tu mano, haz con ella lo que bien te pareciere. Y como Sarai la afligiese, huyóse de su presencia.

Texto original (hebreo)

וַיֹּ֨אמֶר אַבְרָ֜ם אֶל־ שָׂרַ֗י הִנֵּ֤ה שִׁפְחָתֵךְ֙ בְּיָדֵ֔ךְ עֲשִׂי־ לָ֖הּ הַטּ֣וֹב בְּעֵינָ֑יִךְ וַתְּעַנֶּ֣הָ שָׂרַ֔י וַתִּבְרַ֖ח מִפָּנֶֽיהָ׃

Palabras y números Strong

  • וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
  • אַבְרָ֜םH87— Abram
  • אֶל־H413— a (hacia)
  • שָׂרַ֗יH8297— Sarai
  • הִנֵּ֤הH2009— he aquí
  • שִׁפְחָתֵךְ֙H8198— sirvienta
  • בְּיָדֵ֔ךְH3027— mano
  • עֲשִׂי־H6213— hacer
  • לָ֖הּH0
  • הַטּ֣וֹבH2896— agradable
  • בְּעֵינָ֑יִךְH5869— ojo
  • וַתְּעַנֶּ֣הָH6031— estar ocupado
  • שָׂרַ֔יH8297— Sarai
  • וַתִּבְרַ֖חH1272— huir
  • מִפָּנֶֽיהָ׃H6440— rostro